lundi 2 février 2015

Spanish and french clichés

Here you can see the most widespread clichés about France and Spain, but are they true or false? What do you think?

Aquí puedes ver los tópicos más extendidos sobre Francia y España pero, ¿son verdaderos o falsos? ¿Qué crees tú?

Ici vous pouvex voir les clichés les plus répandus sur la France et l'Espagne, mais sont-ils vrais ou faux? Que pensez-vous?

Tópicos – Idées reçues
de los franceses en relación con
España
Para la clase de tercero A ( y cada uno dijo una palabra que asocia con España) España es :
el sol - le soleil - the sun
el calor - la chaleur - hot
la playa - la plage - the beach

la paella - la paella
el pescado - le poisson
el chorizo - le chorizo
las tapas - les tapas
  

Madrid, capital
Barcelona

lo barato
acabar las clases temprano ( a las 15h) - finir les cours tôt
acostarse tarde - se coucher tard
la siesta - la sieste
 

la corrida y los toros - la corrida et les tauraux


el fútbol ( muchos clubes famosos + copa mundial) - le football
el flamenco y los abanicos - le flamenc

la moda con la marca Desigual - la mode avec la marque Desigual

artistas-artistes : Salvador Dalí y Antoni Gaudí


¿ Es verdad o mentira ?
Vrai ou faux ?


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Vous pouvez discutez les entrées de blog en anglais, français ou espagnol. Vos messages nous aideront à améliorer.
You can discuss BLOG entries in english, french or spanish. Your comments help us to improve.
Puedes comentar las entradas del BLOG en inglés, francés o español. Tus mensajes nos ayudarán a mejorar.